Spreker Robert Lemmens (°1944)

Opnamedatum 25 apr 2007

iN SCHRIFT

HeT AlvermännekesKOOT

¹Hèt de-gè oêt gehuurd van ‘t alvermännekeskoot heì in Koersel? Da wár e groêt rond ²koot, twie-drei meëter diêjp. Dao spoekden 't want de ³alvermännekes woenden dó onder-e grônd

⁴Përtang wárre dei nog zoe slecht nièj. Dó wárre minse deì hun vuíl schotels en ⁵tëlure dó ⁶hinne deen. De alvermännekes ⁷mièjke dei dan hielemaöl schoen. Dó ìs is iene geweëst die hun proper tëlure gegeëven haa. Dië kreeg van die männekes nen tëluur trug, hielemól volgeschete

¹heb je ooit     ²gat, kuil          ³kabouters, alvermannen 
⁴nochtans        ⁵(eet)borden    ⁶naartoe brachten (heen deden)
⁷maakten

Uit: “Onuitgegeven Licentiaatsverhandeling Volkskunde aan de K.U. Leuven - C. Ooms, 1968”

IN KAART