PÈÈR

IN KLANK

Spreker

Henri Loenders (°1929) of Harie van Tèng en
Jan Vanhoef (°1920)

 

Opnamedatum
22 jul 2000

iN SCHRIFT

den ondertrouw

As ‘r erges ‘ne klenne op komst wâs dan moest de paa om hulp guën.  Dan was ‘r vier in-e schao, kleìn jage achter-e groête.  Onderwege kimpt ‘m duë iemed tege: “Wa loêpt de zoe 1hel?” “De kleìn zen achter de groête, ich moet nuë de 2wijsvrouw!”  Leen va Wiet, da was zoe wa de wijsvrouw van-e geboer

 

As ‘m dan gedoêpt wâs, ginke ze op café, da was zoe wa de moêde.  Duë moest ‘n pint bìjzìjn.  Dan ginke ze kris kras no hous en drage ze ‘m onderstebove no hous. 3Gelèk Dool van Frie, dèèn hemme ze zoe nuë hous gedraoge.  Leen die dee de neesdoek àaf... Meh ès toch groet gewore, ‘t heet ‘m niks gelet, da’s ne groete mins gewore

 

Veel jonk volk moest ooch ondertrowd wère en getrowd, ânders kwame vër òn gèn 4jing, eh. En dan wàas ‘t ton en dan woerd ‘r mèt kanonnekes gesjoët’n (ich hem thous nog zoe ien ligge, da’s e bitske antiek nou). Dan woerd ‘r 5hännig gepimpeld, mèt 6den trèkzak woerd ‘r gespeeld. Mèt den ondertrouw, da wàas van den iêrsten, twiêden, dêrde roep, da dierde drei wèken, eh Jáng

1hard                 2wroedvrouw            3zoals
4kinderen           5veel gedronken        6accordeon
7vanalles            8verzameld               9hadden we
10maakte veel lawaai 
                        11scheen
12graag