RUSMÙRS

Spreker Filip Konings (°1961)

Opnamedatum 24 nov 2001

iN SCHRIFT

SPOKERIJE IN RUSMÙR

...
"Mah wat sjèèlt dò toch?" vruug-te mân. ¹Dù bès stiêf van de sjrik!"
"Zwiêg" ²zàag-te vrouw, iech beìf nog as iech ter òn dînk, dao kuûm iêts op mùch ôôfgerold en dat ³jonde mer diekker en diekker en ⁴wei 't mèch ⁵bekan raokte, wos 't e groöt mônster ⁶jonne. De buur dàach dat z'n vrouw op klaorlichtendaog òn 't draeme wòs gewès en ⁷ër muûs in z'n eege làachte

Mah 'n tiêdje laöter wòs de mân zich op ne zoaterdigaovëd òn 't sjeìre en terwijl ër in de spiêgel ⁸stuün te zië, zuug ër 'n hàand van allaen mer ⁹knieek dei op 't àterveensterke sluûg...

...

¹je bent        ²zei                  ³werd
⁴toen            ⁵bijna               ⁶geworden
⁷hij moest     ⁸stond te zien/kijken
⁹knoken

Uit: “Onuitgegeven licentiaatsverhandeling Volkskunde aan de K.U.Leuven - Willy Achten, 1971, p. 273”