HÀMËTER
IN KLANK
Voorgedragen door Harrie Van de Broek (°1923) of Harrie van Krisje Van de Broek
Opname door J.L. te Hamont op 5 jun 2004
IN SCHRIFT
ÂUD JAOR ÀÀF SLOÊT'N
Nóuwjaorsaovëd, 1761 (zeuvetien-jèn-èn-zêstig), stônd de 1villder van 2Buûlj zie keend te wiêg’n, de deur half open om de roëk van den open hààrd boët'n te laöt'n. Aàf en tow huurd’n iej de 3scheut van ne snaphaón, zoe e geweer deh in dien tiêd woord gebruukt. Die scheut wárre bedoeld om ‘t âud jaor ààf te sloêt’n en ‘t nóuw jaor te beginn’... deh dâcht Jang tenminst'n...
Mer opjèns zakde de villder in mekaor. Hej hâuw zoe-as laöter bleek i-ne loëie kogel in zien longen gekregen en iêmëd hâuw vanachter innige stroêken honzenhôut op de villder geschoöt'n
...
1de villder déh wájs iemëd die ‘t veìlj van de geslààchde en kapotte bjèst'n ààfstrùbd'n en déh doorverkôcht òn de leirluiers
2Budel, dorp net over de grens in Nederland
3schoten
Verhaal werd aangeleverd door Guido Thijskens en “Remi Vaneìrdeweeg” - Heemkundekring
Snaphaan
Tot eind 17de eeuw werden in Europa musketgeweren gebruikt als oorlogswapen. Daarna werd het wapen vervangen door de snaphaan. Ontsteking van dit vuurwapen gebeurde niet meer met een lont-, maar met een vuursteen- of snaphaanslot. Het herladen duurde hierdoor veel minder lang
EXTERNE LINKS